heiraten, kommen, sterben, reparieren, bauen, gehen, fahren, arbeiten, geben
Activities: “How to use the simple past in German?”
By: Ulrike Carlson
Activity 1: ‘Märchenstunde’ (Story Time)
Below, you’ll find summaries of some famous German fairytales. Complete each story using the simple past tenses of the verbs in parentheses.
New vocabulary | |
|---|---|
German | English |
böse | evil, bad |
die Königin | queen |
vergiftet | poisoned |
der Turm | tower |
stechen | to prick, to sting |
das Schloss | castle, palace |
das Pfefferkuchenhaus | gingerbread house |
die Hexe | witch |
die Rosenhecke | rose hedge |
Schneewittchen
Die böse Königin (wollen) Schneewittchen töten und (geben) ihr einen vergifteten Apfel. Dann (lachen) sie laut.
Rotkäppchen
Rotkäppchen (tragen) immer eine rote Kappe. Sie (sollen) in den Wald gehen und der Großmutter Kuchen bringen. Im Wald (treffen) sie den bösen Wolf.
Dornröschen
Die Prinzessin (stechen) sich mit der Spindel und alle Leute (schlafen) ein. Dann (wachsen) eine Rosenhecke um das Schloss.
Der Froschkönig
Als die Prinzessin mit ihrem goldenen Ball (spielen), (fallen) er ins tiefe Wasser. Ein Frosch (holen) ihn ihr zurück.
Rapunzel
Rapunzel (sein) in einem hohen Turm gefangen. Ein Prinz (klettern) an ihren langen Haaren nach oben und (sprechen) mit ihr.
Hänsel und Gretel
Als die Kinder vom Pfefferkuchenhaus (essen), (kommen) eine Hexe aus dem Haus. “Kommt, liebe Kinder!” (sagen) sie.
Activity 2: Berthas Leben
You recently read about the famous German Bertha Benz, who became the first person to drive an automobile on the open road, when she secretly took her husband Carl Benz’ invention for a 62 mile test drive. She wanted to increase publicity for the first automobile and also worked on improving technical details.
You wanted to create a poster about her, but all your carefully cut out biographical facts were blown away by a gust of wind from the open window! 😨
Quick! Catch them all! Add the verbs in their correct simple past forms, and number them to put Bertha’s biography back into its correct order!
New vocabulary | |
|---|---|
German | English |
einige | several |
Pforzheim, Mannheim, Ladenburg | (cities in Germany) |
der Erfinder | inventor |
die “Höhere Töchterschule” | post-elementary school for girls |
die Autofahrt | drive, a trip by car |
Word Bank
Let's add numbers (1-7) to order the narrative, and fill in the missing verbs!
Nummer:
Auf der Fahrt nach Pforzheim es einige Probleme, aber Bertha Benz das Automobil immer wieder.
Nummer:
Bertha Benz mit 95 Jahren in Ladenburg.
Nummer:
Im Jahr 1872 sie Carl Benz. Carl Benz als Ingenieur und Erfinder.
Nummer:
Mit Hilfe seiner Frau Carl Benz den “Carl Benz Patent-Motorwagen”, das erste Automobil der Welt.
Nummer:
Sie zur “Höheren Töchterschule” in Pforzheim.
Nummer:
Um das neue Automobil der Welt zu zeigen, Bertha Benz und ihre zwei Söhne 1888 ohne Carl Benz von Mannheim nach Pforzheim: die erste längere Autofahrt der Welt.
Nummer:
Bertha Benz im Jahr 1849 auf die Welt.
