
Activities: "How to be polite in German?"
Activity 1: How to address them?
You are helping your friend Vera to send out invitations for a reception to celebrate her receiving a university degree. Vera plans to invite friends, family, colleagues from the restaurant she works at, and her professors. Everyone needs an invitation that is just right (and of course very polite) for them.
Look at the guest list and check off which form of address you would use in each case. (If two different solutions might be possible, mark both, and think about why you made that choice.)
Use this vocabulary to help you out:
German | English |
---|---|
die Kommilitonin | fellow university student |
der Neffe | nephew |
der Verlobte | fiancee |
eng | close |
Prof. Dr. Müller
Karin Breitner; eine Kommilitonin
Hannes; Veras Neffe
Heiner Straßberg; Veras Chef
Jonas Dahlem; Veras Kollege im Restaurant
Mama und Papa
Herr und Frau Klagenfurt; die neuen Nachbarn
Dr. Klaus Steiner, ein enger Freund der Familie
Lila, Veras beste Freundin
Frau Sybille Mühlstedt, die Mutter von Veras Verlobtem
Activity 2: What is the most polite?
For each situation, pick the most polite way of saying things, based on factors such as relationship to each other, formality vs. informality and how polite you feel you need to be. (Remember: Being too polite might have the effect of irony.)
Use this vocabulary to help you out!
German | English |
---|---|
unbekannt | unknown |
bitten | to ask, to request |
durchlassen | to let someone pass |
geehrt | honored |
probieren | to try, to taste |
der Ärger | trouble |
Du sitzt im Zug, auf dem Sitz am Fenster. Links neben dir sitzt eine unbekannte, ältere Frau. Du möchtest zur Toilette gehen und musst die Frau bitten, für dich aufzustehen. Du sagst:
Dein Freund, Jakob Schneider, hat zum Geburtstag eine Tüte Gummibärchen bekommen. Du magst Gummibärchen und möchtest sie probieren. Wie kannst du ihn darum bitten?
Deine Hausaufgaben sind noch nicht fertig und du solltest sie heute abgeben. Du musst deinem Professor eine E-mail schreiben und um mehr Zeit bitten. Du schreibst: